This was a great collection with quite a few interesting stories to enjoy. There is certainly something here for everyone and it has a great selection of new sci fi authors.

-- This review is several years past the release date due to the many issues of 2020, but a huge thanks to the publisher and Netgalley for an early copy of the book.

After a year and a half of trying to read this on and off, I'm just going to admit to myself that I'm just not that into short story collections. I actually quite enjoyed some of the ones I read in this one, and I love some of the author's other work, but it's just going to come out as a three star in the end anyway, so going to save everyone some time and rate this and then just try to avoid the shiny-ness of multi-author short story collections in the future.

I read this anthology courtesy of NetGalley. My reflections are my own.

I was hoping to find new-to-me gems from authors I do not know, and unfortunately, that wasn't the case - but maybe that's just because the stories I liked best were either ones I already knew, or stories from authors whose other work I'm familiar with. All the same, there are some pretty awesome stories here - my favourites included:

Nino Cipri "The Shape of My Name" - one of several stories in the collection that focused on time travel and family; brave and thoughtful. The only one that was new to me at the time of reading - I have since read Cipri's short novel Finna.
Vina Jie-Min Prasad, "A Series of Steaks" - a fun, clever caper in the near future. Just exhilarating to read from page one.
Amal El-Mohtar, "Madeleine"- I found the ending to be a little rushed, and this is heavy, with queerness and institutionalisation, as well as grief taking center stage (this is another time travel + family story) but the mood was powerful.

I was also impressed with Sam J. Miller's "Calved" (despite the fairly obvious plot twist of a variety that I simply dislike, there was some raw emotion here), Kelly Robson's "A Study in Oils" (very well written, enjoyed it despite the Black Mirror-esque concept - I am that rare person who's not into Black Mirror). I also enjoyed reading Palmer's "Secret Life of Bots" more than I'd expected. Alice Sola Kim's story (another memory-time travel-family themed one) had good moments. Pinsker is always good, but this is one of my least favourite stories of hers. I enjoyed Darcie Little Badger's story but wish it wasn't so short - it felt more like a teaser than anything else, and it ended before the premise felt fully used.

Unfortunately, despite the good and great stories, there are also a few stories that were only so-so or even legitimately bored me enough that I ended up skimming them (see also "Ice") and one whose misuse of the term "passive voice" interrupted my reading for half a year. But a mixed bag is always to be expected in collections like this, and finding out what one doesn't like can be useful, too.

Another Netgalley ARC I've had for far too long; I don't like to binge anthologies, but all the same, there are limits. Still, it's a good job that I didn't get to David Erik Nelson's In The Sharing Place until I was a little inured to contemporary resonances, what with its Event driving people to suicide, its survivors "living like moles", "keeping the kids 'developmentally on track' while they lived in the shelter so they'd be ready to 'kickstart the global economy'". Definitely one best read when there's some faint hope of escape on the horizon. Equally, I thought I'd pass on a reread of one of the pieces here I already knew, Sarah Pinsker's painfully topical Our Lady Of The Open Road, following a guerilla gigger after a pandemic ends live music. Unwitting as the prescience in those stories must have been, elsewhere the writers were playing with resonances I recognised for other, happier reasons. The opening story, aptly, is Openness, by Alexander Weinstein, which pushes social media just a little into the future, a world of 'layers' and constant AR, and in doing so talks about something I've never quite seen fiction address before, how much easier it is to date someone when you've read their blog. Though needless to say, I felt very attacked by the line "But you do that and you become another old guy buried in an e-reader, complaining about how no one sends emails anymore".

There wasn't anything here where I was puzzled by its inclusion, which may not sound like much, but it's a bar plenty of anthologies don't reach. At most, I wondered whether the technological set-up in S Qiouyi Lu's Mother Tongues didn't beg so many questions that the story, a nicely reified assimilation metaphor, might have worked more readily with a supernatural rather than scientific Macguffin. My favourites included Jamie Wahls' Utopia, LOL?, a torrent of ideas set long after the singularity, in which you get things like people engrossed in playing a floor tile simulator – which both works as a good laugh at the expense of some of the existing simulator games whose appeal escapes me, and then is explained such that you start to understand the attraction. I also loved Vina Jie-Min Prasad's wonderfully plausible, almost casual vision of a world of printed meat and organs, and the new annoyances for the regular worker therein, in A Series Of Steaks. It also features, albeit only by mention, a Cantopunk band called POMEGRENADE who cover Lightsabre Cocksucking Blues and whose originals include If Marriage Means The Death Of Love, Then We Must Both Be Zombies. This band do not exist, and I want to hear them.

Putting a story by Samantha Mills right next to one by Sam J. Miller can't help but imply a behind-the-scenes clone or parallel world story too; regardless, both are extremely good. The former follows a time-travelling fisherwoman trying to find her way home, and I love the way it flips many of the assumptions of time travel stories on their heads; she doesn't want to know what the future holds, or the past, not least because in her city, experience suggests that knowing doesn't tend to make much difference. The latter is a far more plausible, and thus much uglier, vision of life in the post-Arctic age, our likely future where life is worse for everyone, and especially so for those who used to be the world's upper echelon because they were that step more insulated before. The way it starts off grim, then twists the knife, then twists it some more, reminded me of Seth Dickinson at his cruellest. And the idea of people desperately missing even the most unappealing scents of lost cities...well, even in its current preview season, I could relate to that. As in Mills' story, I'm not sure any of these glimpses of the future will actually help once it smashed us in the face. But unlike that dogged fisherwoman, I nevertheless take a certain satisfaction in the experience.

This is one of the best Anthology I have read in a long time. The story's are all very different and some of the voices very innovative in their own right. But the best thing for me was that there was no story that I did not like. Most of the time when one reads an Anthology one encounters (sooner or later) a story that one does not like. This was not the case in this Anthology. While I did not love all stories, I liked all of them and this is really a surprise.
Very good selection of stories and a good starting point for someone who wants to start reading speculative short fiction.

A great look at new science fiction voices! Highly recommend for fans of the genre and those looking to expand their genre experiences. Purchasing for library.

I enjoyed reading several aspects of this book! The pacing was wonderful, characters were well drawn, and the reading experience on the whole was delightful.

As a fan of science fiction and short stories, this was right up my alley.
The collection include stories by a diverse group of relatively newer writers.
Like the best science fiction, these stories inspire, stun, and/or provoke.
Even if you arent a fan of science fiction, you should get this so you can discover so many new voices and their varied cultures, genders, sexualities, and ethnicities.

An excellent collection of 20 short stories by new authors. Every one was good, and now I have many new authors to explore the works of!

My favorites:
The Shape of My Name by Nino Cipri: A trans man from a family of female time-travelers
Mother Tongues by S Qiou-yi Lu: A woman sells her fluent Mandarin to send her daughter to college
A Series of Steaks by Vina Jie-Min Prasad: Helena and Lily, steak forgers
The Secret Life of Bots by Suzanne Palma: an old retired bot is brought back into use due to desperate times
Strange Waters by Samantha Mills: Mika, a fisherwoman in time, is trying to get home

But really, every story was good, and every author in this anthology writes interesting stuff.
———
Thanks to NetGalley and Tachyon for the egalley

Collections like these make me mad at myself for not getting into the short fiction genre sooner. Up until a couple years ago I didn't really read short stories because I felt I had too many full length novels on my never-ending TBR to read. I had no idea the disservice I was doing to myself as a reader!

This collection has solidified my belief that short fiction can be just as powerful and engrossing as longer works. Each story was better than the last, covering a wide range of settings and plots within the science fiction genre. It was so impressive how fully immersed I felt in some of the stories despite their shorter length. It takes true talent as a writer to be able to achieve this.

Rebecca Roanhorse was the only author I was familiar with and her story “Welcome to Your Authentic Indian Experience™” was easily one of my favorites. It really got under my skin, but in that awesome way only the most provocative of stories can do.

Even though I'm terrified of robots, another story that stood out was “The Secret Life of Bots” by Suzanne Palmer. Most would assume the trials the crew was facing on a doomed mission would be at the forefront, but it was just a bit of noise in the background as these robots went about their tasks. It was a fascinating concept.

Sarah Pinsker’s “Our Lady of the Open Road" was a lonely yet empowering look into people trying to have human connections in a world becoming increasingly disconnected. I would have loved to have read more of this world!

“Robo-Liopleurodon!” by Darcie Little Badger was another one I adored and would have wanted more from, but the few pages we were given were amazing.

Honestly, I could rave nonstop about most of the stories but those were the ones that stood out the most for me. The New Voices of Science Fiction is a seriously impressive anthology of writings that have turned me on to a host of new writers I can't wait to read more from.

Full review to come on my blog!

I was provided with a copy from NetGalley in exchange for an honest review. A solid collection of scifi stories, with few hits and several misses. While most of the stories are blandly interesting, some gems do appear. The misses, however, are both bland and incomprehensible. Would not be my first pick.

A wonderful collection including authors like Rebecca Roanhorse and Sam J. Miller who push the expectations of science fiction into places that have for too long remained sterile.

I normally find it hard to review anthologies but not this time. This is a great collection of new sci-fi authors and their stories. There's something for every kind of sci-fi fan in this book.

I definitely recommend this to any sci-fi fans. While the topics are wide ranging, I could still enjoy them all.

This is a great collection of stories, many of which written by writers I was not familiar with previously. Now I'm looking forward to reading their other works, because all of the stories in this anthology are superbly done. This is an excellent sampling of today's emerging sci-fi writers. My favorite story was "Mother Tongues". I highly recommend this book to anyone who is looking for top-notch science fiction!

«The new voices of science fiction» es una antología editada por Hannu Rajaniemi y Jacob Weisman. Consta de veinte relatos, que suelen rondar las cinco mil palabras, casi todos son novelletes, y que está publicada en Tachyon.

Antes de pasar a hablar de algunos relatos en concreto quiero comentar un par de cosas en general. No hay mucho que decir a nivel temático porque estas antologías son lo que son: pretenden descubrir nuevas voces que están sacando cosas chulas en los últimos años pero que aún están sacando su primera novela o colección de relatos o cosillas así; que aún no son autores y autoras consagradas digamos. Por eso me parece más interesante hablar de relatos concretos, porque la antología es bastante ecléctica. Sí que es cierto que hay algunos rasgos comunes como la tendencia a mezclar géneros, la incorporación de elementos relacionados con el marco sociopolítico actual, como el la climate fiction y una mayor importancia de elementos sociales que de elementos tecnológicos (de hecho no hay ningún relato de space opera clásica o cifi hard, que son pilares básicos en la historia de la ciencia ficción). Esto puede deberse simplemente al gusto personal de los editores, pero creo que es una tendencia real y buena prueba de ello es lo que se está premiando en los últimos años. En este sentido me hubiese gustado que el abanico de subgéneros fuese algo más amplio.

Un par de cosas que me han parecido regular del libro, una más que otra. Para empezar, hay un par de relatos que no son ciencia ficción ni un poco. Que a mí me da igual: están chulos y me los leí estupendamente. Pero hombre, entiendo que para eso ya hiciste otra antología. Esto me da un poco más igual, pero la crítica real que le hago es la siguiente: supongo que todo el mundo estará de acuerdo en que el objetivo de una antología que se autodenomina «Las nuevas voces de la ciencia ficción» es descubrir al lector o lectora nuevas lecturas y, eso, nuevas voces. Bien, como podéis ver por la lista de autoras y autores, hay bastante diversidad: tanto de género, como de procedencia, etc. Esto es algo que por suerte está empezando a normalizarse un poco en el género anglófono (y recalco la palabra), pero teniendo el objetivo que tiene el libro, me parece un poco regular que no haya ni un solo relato traducido de otro idioma. Porque al final gran parte de las autoras y autores de la colección, o nacieron en un país anglosajón o viven en el o tienen una relación muy estrecha con la cultura anglosajona. Entendería que si no hubiese nada pues no te líes porque es más caro, pero es que en los últimos años están empezando a salir bastantes tradus al inglés gracias a revistas como clarkesworld o apex o cosas del estilo. Por lo que hubiese sido de agradecer la inclusión de alguno.

---

Dicho lo cual, vamos hablar de algunos de los relatos que más me han gustado. No son exactamente mis favoritos sino un poco, dentro de los que más me han gustado, lo que creo que representa bien al libro como conjunto:

Openness - Alexander Weinstein

Un gran acierto poner este relato como inicio de la colección. No conocía a este autor y me han entrado muchas ganas de leer más cosas suyas. Es uno de mis tres relatos favoritos del libro seguro. Weinstein es profesor de escritura creativa y tiene un par de colecciones de relatos publicadas: «Universal love» y «Children of the new world».

«Openness» trata una relación de pareja desde el principio hasta la ruptura (esto se sabe desde el principio) en un mundo en el que casi todo el mundo tiene una serie de implantes que les permiten compartir información sobre sus vidas de forma instantánea. Para controlar el acceso a esta información se estructura en distintas capas o niveles de cercanía según los cuales cada persona comparte más de sí mismo con los demás en función del grado de confianza. El relato habla de una relación en la que deciden probar el concepto de «apertura total», que os podéis hacer una idea de lo que significa. Esto no implica unicamente recuerdos si no también sentimientos; por ejemplo saber lo que siente la otra persona en tiempo real durante una discusión. Quizá no sea la idea más original del mundo, soy consciente de ello, pero me ha gustado mucho, primero porque está muy bien escrito, y segundo porque no es tecnófobo: la aproximación que realiza Weinstein a esta tecnología está desprovista en gran parte de esa moralina o de ese asustaviejismo que en muchos casos tienen este tipo de historias. Black mirror, por poner un ejemplo de este rollo que es bastante conocido, en muchos casos me echa de los episodios porque en ocasiones cae en esto: critica la tecnología en abstracto y no el uso que la gente hace de ella o no lo contrapone con lo que podría ser un uso interesante. No digo que lo haga siempre, no vengo aquí de hater, que a mi me gusta la serie, pero a veces creo que tiende demasiado a esto y el relato de Weinstein consigue un buen balance entre ambas cosas.

---

Our Lady of the Open Road - Sarah Pinkser

Sarah Pinsker es una de las autoras que repiten en esta serie de antologías. De hecho yo la descubrí en la otra con un relato que me encanta: «Left the century to sit unmoved». Personalmente, me parece una de las mejores relatistas de los últimos años, y los premios y nominaciones que tiene a sus espaldas parecen darme la razón. Sólo en los últimos años a colocado relatos en todos los premios importantes: «Our lady of the open road», del que hablamos hoy; «Wind will rove», «And then they were (N-one)», este me parece que es novela corta; «The court magician»; «Do as I do, sing as I sing» o «Sooner or later everything falls into the sea», el relato que da nombre a su primera colección, que salió el año pasado.

«Our lady of the open road» es un «road trip» en el que acompañamos a un grupo de música durante un periodo de una gira. Pero un grupo no muy importante, de los de dormir en furgoneta arropados por amplificadores, pedales, cables, guitarras, bajos, un set entero de batería y el olor intenso de tres personas que se duchan con una periodicidad, digamos, variable. En el futuro más o menos cercano que propone Pinsker, además, la música en directo es casi inexistente y ha sido substituida por hologramas que los grupos graban y que las salas pequeñas y bares es mucho más fácil que se puedan permitir. El relato es un alegato romántico a la música y a los conciertos y a disfrutar de la experiencia de forma colectiva. Realmente no tiene mucha trama propiamente, pero me parece un relato precioso.

Además creo que es un cuento interesante para conocer a la autora, porque están gran parte de los temas que suelen aparecer en su obra. La música y la historia de la música y hasta cierto punto la memoria, si bien en este caso es una memoria histórica más que individual; un volver a los origenes. El elemento central es la música, de todas formas, tanto en este relato como en toda su obra. Su primera novela «A song for a new day», que salió el año pasado, está ambientada en este mismo universo, y ya por el título se puede intuir su importancia en la historia. No sólo es que sea importante, sino que además esta trasladada a sus mundos y a sus historias de forma espectacular. Evidentemente esto viene de que la autora también es música y compositora: ha publicado un par de álbumes en solitario y uno con su antiguo grupo, y según comenta, ha pasado temporadas importantes de gira en condiciones similares a las del grupo de «Our lady of the open road».

---

The Secret Life of Bots - Suzanne Palmer

Suzanne Palmer es una escritora estadounidense que lleva publicando relatos desde 2005. El año pasado publicó su primera novela: «Finder», cuya continuación «Driving the deep» sale el cinco de mayo de este año. Palmer ganó con este relato el premio Hugo de 2018 a mejor novellete. Además también ha ganado el Asimov un par de veces tanto por sus relatos como por sus poemas.

«The secret life of bots» es un relato muy divertido que narra las aventuras y desventuras de un robotito de reparaciones de una nave. La humanidad está en guerra y va perdiendo. La flota alienígena va a acabar con nosotros y la única manera de detenerlos es que esta nave consiga llegar a un determinado sitio y plantar una bomba (si no recuerdo mal). Pero el relato no va de esto. El relato trata sobre Nine (nueve), uno de los primeros bots que tuvo la nave y que lleva sin ser usado mucho tiempo porque forma parte de una linea que tenía más capacidad de improvisación de la que las personas están dispuestas a tolerar sin ponerse nerviosas. Sin embargo, en el conflicto en el que nos encontramos y con todos los bots ocupados llevando a cabo urgentes tareas de reparación, la IA central despierta a nueve para que se encargue de eliminar una alimaña que se coló en la nave mientras estaba en tierra.

El relato tiene poco más que esto, pero es que está tan bien narrado (concretamente desde el punto de vista de nueve) que me parece normal que se llevase el Hugo. Un relato muy divertido que yo creo que le puede gustar a todo el mundo.

---

A Study in Oils - Kelly Robson

Kelly Robson es una escritora canadiense que está dando bastante que hablar en los últimos dos años. Yo la conocí mal, la verdad. El primer relato que leí de ella fue «A human stain», que en castellano se puede leer en la antología que publicó Pulpture hace uno o dos años llamada «Agua en los pulmones» con traducción de Sofía Barker. Esa antología me gustó bastante pero ese relato en concreto casi nada. Y es curioso, porque en general gusta e incluso se llevó el Nebula. Pero no sé, conmigo no conectó. Sin embargo después de este relato le he leído otros que si me han gustado y este «A study in oils» ha sido mi reconciliación definitiva con la autora. Tanto que después de leerlo me compré «Gods, monsters and the lucky peach», una novela corta que publicó el año pasado y que estuvo nominada a todo (he incluso gano algún premio de los no tan conocidos).

«A study in oils» se sitúa en un futuro más o menos lejano, quizá un par de siglos en el futuro, en el que la luna, marte y venus están colonizados (creo recordar que eran estos). El protagonista pertenece a la clase social más baja de la luna, una luna cuya sociedad es bastante hostil. El es jugador de hockey, y un hockey más bestia que el que conocemos, en el que los entrenan para ser casi máquinas de matar. Sin embargo su pasión es la pintura, algo que no está demasiado bien visto entre sus iguales en los bajos fondos lunares.

Un día en un partido, medio sin querer, medio queriendo, se le va de las manos y mata a un rival, lo que produce que le caiga, al menos hasta que se resuelva su caso en los tribunales, la etiqueta de asesino. Y me refiero a una etiqueta real, que todo el mundo puede ver a través de la red y que viene acompañada de un dispositivo que hace que cualquiera que esté con el pueda, supuestamente por motivos de seguridad, ejecutar una orden que hace que caiga a plomo al suelo como si estuviese teniendo convulsiones de algún tipo. Esto hace que no pueda jugar, porque cualquiera de sus rivales o del público pueden dejarlo fuera de combate en cualquier momento. Al principio sus compañeros se apiadan de el y lo ayudan, pero pronto acaban aburriéndose. Es la ley de la luna: o cuidadas de ti mismo o mueres.

Cuando el protagonista ya se está viendo perdido, una persona desconocida empieza a ayudarlo a través de la red porque cree que tiene un gran potencial artístico. El relato comienza in media res, con él llegando a una residencia para artistas en la tierra en un pueblo perdido de China (creo recordar). El relato crece a partir de esta situación y trata la relación del protagonista con los lugareños y con sus compañeros de la residencia, que conocen su pasado y lo apoyan (al fin y al cabo es un crio, que esto no lo había dicho).

Me ha parecido un cuento con un sentido de la maravilla bestial de cuyo universo me gustaría leer más, y que además trata con gran sensibilidad temas como la redención a través del arte o la aceptación del pasado y de uno mismo. Muy recomendable.

---

Madeleine - Amal El-Mohtar

Otra de las que repiten. En este caso, el relato de esta autora que aparecía en la otra antología era «Wing», del que no recuerdo mucho porque era más un poema en prosa que un relato en sí mismo, que es algo habitual en la autora, que también es poeta. En 2017 gano el Hugo, el Nebula y el Locus y estuvo nominada al world fantasy por su relato corto «Seasons of glass and iron», y en 2015 ganó el locus por «The truth about owls». Como poeta también tiene otras tantos premios en su haber. Ha ganado varias veces el Rhysling, que es uno de los premios más importantes de poesía de género fantástico. A parte de una gran cantidad de relatos y poemas publicados aquí y allá, en 2010 publicó una colección de poemas, poemas en prosa y microcuentos llamada «The honey month», y el año pasado copublicó junto con Max Gladstone la novela corta que probablemente lo gane todo esta temporada de premios: «This is how you lose the time war».

«Madeleine» es un relato que podríamos catalogar como de viajes en el tiempo, aunque no exactamente y que, habiéndome gustado mucho, es uno de esos relatos que comentaba que no entiendo muy bien que estén en la antología. Para mí no es ciencia ficción ni un poco, pero bueno, está chulísimo que es lo que importa. La historia trata sobre una mujer que después de la muerte de su madre que llevaba cinco años en un proceso lento de deterioro producido por el alzheimer, decide someterse a un estudio experimental para luchar contra esta enfermedad. Derivados del estudio, la protagonista comienza a sufrir efectos secundarios consistentes en que, por algún disparador en concreto, se retrotrae a algún momento de su pasado que revive de forma completamente vívida. «Revive» quizá no sea la palabra adecuada, ya que no es una mera espectadora de estos flashbacks sino que puede interactuar con ellos. Los disparadores pueden ser desde el olor a la sopa de pollo de su madre a la sensación de salir de la ducha con el cuarto de baño lleno de vapor.

Para intentar atajar el problema acude a una psicóloga que no le da más importancia al principio, entre muchas comillas, porque cree que el tratamiento pudo haber hecho que algún suceso traumático saliese a flote y lo trata como un problema más. Sin embargo la cosa se complica cuando en los «sueños», por llamarlos de alguna manera, empieza a aparecer una mujer que la protagonista no ha visto nunca y con la que establece un relación poco a poco.

El relato está escrito de diez. Amal El-Mohtar tiene una prosa que es un escándalo. La forma que tiene de hablar de la enfermedad y del duelo y de la memoria es acojonante. Tiene algunos párrafos que son para enmarcar. Os quiero leer uno que por desgracia va a quedar hecho mierda por mi traducción más o menos libre, pero creo que sirve para que os hagáis una idea. Es de mis favoritos del relato:

«Después de enterrar a su madre, Madeleine buscó maneras de enterrarse a sí misma. Leyó ensayos, tan densos y teóricos como pudo encontrar, sobre cualquier tema que creyese posible entender: economía, pos-modernismo, colonialismo. Al leer a Patrick Wolfe encontró la frase “la invasión es una estructura, no un suceso” y se preguntó si lo mismo podía ser aplicado al duelo. “El duelo es una invasión, y una estructura, y un suceso”, escribió, descartándolo en el acto porque parecía carecer de significado».

---

Mother Tongues - S. Qiouyi Lu

Me gustaría cerrar la reseña hablando de un descubrimiento para mí y no de gente más conocida, que precisamente es un poco la gracia del libro. S. Qiouyi Lu es une autore estadounidense de origen, creo que chino pero no he sido capaz de corroborarlo en ningún sitio. Da igual de donde, lo importante por el tema del que va este relato es que sepáis que proviene de una familia de emigrantes. Es una de las voces más nuevas de la antología: tiene un puñado de relatos publicados en distintas revistas que han tenido un recibimiento positivo por la crítica como nominaciones o menciones de honor en premios como el Tiptree (recientemente renombrado como el «Otherwise award»). El 18 de este mes (febrero) publica un recopilatorio de sus relatos y poemas de los últimos años titulado «Inhalations».

El relato presenta un futuro cercano en el que una persona puede vender sus conocimientos de una lengua a otra persona a través de una empresa y mediante un proceso que hace algo así como copiar ciertas conexiones sinápticas para pasárselas a otra persona (cosas de ciencia loca, vamos). Esto produce que la persona que vende la lengua la pierda.

La historia nos narra la decisión de una madre emigrante china que está intentando pagar la universidad de su hija vendiendo su inglés. Lo que pasa es que, en el examen de evaluación, su inglés sólo llega a nivel C y no al A que ella esperaba debido a su acento. La persona de la compañía que atiende su caso le aconseja hacer un curso de reducción de acento y volver a examinarse, pero esos cursos son demasiado caros. Es por esto que le sugiere vender su mandarín, y el relato habla de la relación con su hija y con su madre en lo que la protagonista tarda en tomar la decisión de si hacerlo o no.

Es un relato bastante triste que te da ganas de socializar los medios de producción, porque yo al menos me creo bastante fuerte que algo así llegase a ser factible. Eso si te crees la premisa, que a mi me cuesta un poquito, porque eso de que la persona pierda la lengua al venderla y de que sólo se la puedan vender a una persona... es un poco porque exigencias del guión. Pero bueno, pongamos que es por el bien del capitalismo y sigamos adelante. Más allá de esto el relato me gusta mucho: está muy bien escrito y la relación entre los tres personajes, si bien es en muchos casos tácita, está muy bien dibujada. También me gusta mucho que los diálogos con la madre estén en mandarín, o en cantones, que es la otra lengua que habla la madre de la protagonista.

---

Algunos relatos me han gustado mucho, hay un par que me han parecido bastante flojos y algunos he tenido que buscarlos para leer las primeras lineas porque no me acordaba ni un poco, así que no debieron de causarme mucha impresión. También es cierto que he ido leyendo la antología de forma complementaria a otras lecturas durante un par de meses. En general, un libro muy recomendable.

I would strongly consider this book for a short class on modern science fiction for the high school level. What I particularly liked was that unlike so much if the science fiction of the past few decades, this book doesn't leave the reader depressed. The integration of technology in ways that is just now starting to seem normal us carried forward to tease out the idea what it may become. Communicating text-style mind-to-mind, bioprinting meat, AIs making decisions in war situations....the stories in this book draw you in, make you care about the issues, and for me, at least, almost always made me smile at the resolution of the story. I definitely will add this to my personal collection and have recommended it to our schools library for purchase.

While reading this book I kept thinking of the cliche "Always leave them wanting more." Here each author left me hanging. Their stories were great, I wanted more and so I'll keep these authors in mind when looking for a new science fiction series.

And a Rebecca Roanhorse story too. You can't go wrong if you buy this book.

Sometimes, you read a short story and you come away feeling that you've just been part of something important. It's a powerful feeling. Like an author has shared a secret with you, whispered into your ear something profound. A truth you didn't know that you were holding in your heart, an idea you hadn't yet polished into belief. Well, this collection managed to give me that sensation multiple times. Rajaniemi and Weisman have curated something beautiful here.
The title is a bold claim, "The New Voices of Science Fiction." You could not be blamed for being skeptical. But as an avid fan of the genre, I feel it has lived up to its promises, and more. After almost every story in this collection I scrambled to GoodReads to follow an author or mark a first novel as 'to read'. I feel like this anthology has turned me on to authors that I'll be following for many years to come, a series of stars on the rise.
The collection opens with a story that could best be described as a Black Mirror cautionary, if Black Mirror were even half as clever as it thinks it is. It ends with a meditation on remorse and the power of art, in a world where bots and nanotech can handle everything. The two stories couldn't be more different, but they felt perfectly connected by the thread uniting the collection.

Personal standouts:
The Shape of My Name by Nino Cipri
Mother Tongue by S. Qiuoyi Lu
Madeleine by Amal El-Mohtar
Ice by Rich Larson
The Doing and Undoing of Jacob E. Mwangi by E. Lily Yu

New Voices of Science Fiction is a brand new anthology showing us where the future of science fiction is going. Compare this collection to an anthology from thirty or forty years ago and you'll find that time travel has been reimagined. No more time machines. Just a creepy fog that takes over everything and makes it impossible to get from one skyscraper to another. Telepathy has gone places where barely would have expected and forget surfing with a computer. What's a relationship without knowing everything, and I mean everything. Openness takes us places we never knew we wanted to go. And, of course, what a long strange trip it's been with a story that makes touring with the Grateful Dead seem passé. Although there are a few stories here I never got into, there are some gems worth ferreting out. The future will be here sooner than you expect.

An anthology from well-established science fiction writers, never mind new authors, can be a very mixed bag. Not so The New Voices of Science Fiction. They are superb examples of very engrossing and affecting storytelling.

These writers demonstrate the breadth of concepts and worlds with which science fiction writers can create a delicious buffet of stories for readers to gorge themselves on and that, for emerging writers in the genre, there will always be plenty of room for stunning originality.

It was also interesting to see how light a touch could be used in worldbuilding, and yet keep the tales firmly located in the science fiction realm, even though the character’s surroundings were not lavish with detail.

Many of the stories were woven around interesting concepts where the technology was left to the reader’s imagination and quietly placed off the page. Instead, the characters and their responses were placed centre stage, leading to some very interesting and particularly heart-rending reading.

One of the stories concerned the decision someone had to make when giving over, and therefore giving up, the capacity to communicate in their native in order to pay for their child’s education. This not only took me through an emotional rollercoaster, but also made me think hard about the value of being able to communicate effectively, birth right and identity.

After reading the book I am still left mulling over the type of important contemporary issues that well written science fiction stories are so good at highlighting.

I will certainly be looking out for these authors over the next few years.