This was ok, but felt like something I'd read many times before. Very old school military space opera of the kind that is enjoyable to read, but that doesn't really stand out.

Das war ... enttäuschend. Nach den vielversprechenden Rezensionen über die Wiederbelebung der Space-Oper, schien es eher wie etwas Aufgewärmtes. Ein Held mit Elementen von Kirk, Skywalker und sogar Tom Corbett, Space Cadet.
Antriebe, Schilde und Kommunikationsgeräte, die es erlaubten, dass sich die Schlachten in den Weiten des Weltraums eher wie Horblowers Seeschlachten anfühlten. Von Menschen kolonisierte Planeten, die trotz Jahrtausenden der Isolation immer noch monokulturell sind (Australien, Deutschland, östliches Mittelmeer). Es war nicht schrecklich, aber auch nicht sehr gut.