Our Diwali
Humaari Diwali - A Bilingual Hindi English Story Celebrating the Meaning and Diversity of Deepavali
by Aditi Wardhan Singh
You must sign in to see if this title is available for request. Sign In or Register Now
Send NetGalley books directly to your Kindle or Kindle app
1
To read on a Kindle or Kindle app, please add kindle@netgalley.com as an approved email address to receive files in your Amazon account. Click here for step-by-step instructions.
2
Also find your Kindle email address within your Amazon account, and enter it here.
Pub Date Sep 27 2024 | Archive Date Nov 26 2024
ARC provided by Victory Editing NetGalley Co-op | RAISING WORLD CHILDREN LLC
Talking about this book? Use #OurDiwali #NetGalley. More hashtag tips!
Description
Taran just wants to party and have fun with friends on Diwali. All the cleaning, shopping, and cooking feels boring to him. Will his family and friends be able to help Taran see the deeper meaning behind the festival and the many reasons it is celebrated around the world?
A heartwarming story about why Diwali belongs to everyone!
Join Taran and Sejal as they explore the "why" behind festivals, discovering the excitement of connecting their rich traditions with the present.This book makes a great addition to every Diwali celebration, be it in the classroom or at home.
Hindi translation and English transliteration are great ways to practice and comprehend one of the most spoken languages in the world.
You can download the finger puppets shown in the book from RaisingWorldChildren.com
Paperback and Ebook format also available.
Advance Praise
Our Diwali is a heartwarming picture book that shows the significance of a festival from India and how it brings different people together. Author Aditi Wardhan Singh provides an illuminating backstory on the origins of Diwali and sheds light on how people from various cultures and ethnicities celebrate the same festival for different reasons. Singh does a wonderful job of incorporating the mythology of Raamaayan into the story in a way that children can appreciate and enjoy.
The characters are likable, and young readers will find it easy to relate to Taran, Sejal, and Madhav. The illustrations by Suja Dinesh are colorful and enhance Singh's story. Written in both Hindi and English, the book is suitable for Hindi and English speakers alike.
Featured Reviews
Discover the deeper meaning of Diwali through this beautiful new book by Aditi Wardhan Singh. It features beautiful illustrations (by Suja Dinesh) and is written in both Hindi and English. The story follows Taran and his family as they prepare for, and celebrate, Diwali.
Our Diwali also features a bonus activity at the back of the book to make little finger puppets, a cute little addition to the book.
This is an inclusive boon about Diwali, with the text written in Hindi and English. From this viewpoint, I think this boon would be great in dual-language households but as an English speaking teacher, the English sentence translations are clunky or hard to explain to younger children. This is a shame as the content is excellent for teaching children about how Diwali is celebrated, and the illustrations are lovely to look at.
I was really excited for a book about Diwali, especially since I could order it and have it here in time for some lessons this week. However, there was a barrier to entry for this book that I did not expect. Without a background knowledge of Diwali, I found myself lost and confused throughout the book.
I think this would be a fantastic book for children who have families that already celebrate Diwali but as that is not my school population, I do not think it is a good fit for me at this time.
I know that it has potential for others. I hope others enjoy it!
Thank you to Net Galley and Victory Editing Net Galley Co-op for the eARC!
I just love bilingual books, and this one has such gorgeous pictures. I also loved the explanation of Diwali, and it sounded really beautiful. The history was interesting and the family traditions were wonderful. Everyone was so happy to be celebrating together.
Thank you, Raising World Children LLC, for the ARC.
I really love the book written with two languages- in original Hindi script with English translation as well!
The book explains well the concept of Diwali, the story behind the festival and the celebrations.
The illustrations are amazing and really brings the spirit of the festival.
However, as much as I appreciate the book, I would not encourage the kids and the people to burst crackers, to buy things in excess as it happens during such festivals and as shown in the book.
I am teaching my kids about celebrations from around the world. This isn't a book you can just hand a kid - it must be enjoyed by the whole family! I loved the activities in the back and the bonus facts at the end. I would have liked to have seen even more bonus facts to help parents answer questions but this was a great introduction to Diwali.
Our Diwali (Humara Diwali) is a unique children’s book, written in both English and Hindi, as well as transliterated in English, to learn the language and about the information regarding why we celebrate Diwali—various reasons for different religions and land borders across the country.
Both the author and illustrator have done an exceptional job of putting out a book that is relevant to the current generation as well as adding fun elements and activities to keep the kids engaged—a nice attempt indeed.
Taran and Sejal are siblings. Their family is preparing for the festival of lights, cleaning up the entire home and making sweets, buying utensils and gold, etc.
However, Taran is restless, as his only motive is to burst crackers and have a good time with his friends. But the poor chap has to wait, as his mother explains the dos and don’ts of Diwali, spanning over five days (for North Indians).
The author, in her simple and lucid prose, explains how both the Ramayana and the Mahabharata play an important role and their significance in different parts of India.
One is about Ram returning to Ayodhya after 14 long years after triumphing over demon-king Ravana, while another is about how Krishna defeats Narakasura, a deadly rakshasa, and saves 16,000 women.
The stories may be different, the characters may be ancient or imaginative, but the ultimate truth about this festival is (which is now celebrated even by Western countries): light (good) prevailing (triumphing) over darkness (evil).
This will definitely make for a good read for kids. Give it a read this festive season.
Happy Diwali to all!
Readers who liked this book also liked:
Jane Yolen; Harry Turtledove; Premee Mohamed; Lisa Morton
Mystery & Thrillers, Sci Fi & Fantasy
Stéphanie Boyer, illustrated by Caroline Hamel, translated by Carine Laforest
Children's Fiction
Georgina Ferry, Katalin Kariko, Mary Lou Jepsen, Sheri Graner Ray, Amalia Ballarino, Anna Oliveira, Anaïs Engelmann and Meghan Hale, Anda Waluyo Sapardan, Anna Lukasson-Herzig, Brenda Romero, Clarice Phelps, Claudia Brind -Woody, Coty Craven, Emily Holmes, Erica Kang, Gretchen Andrew, Ida Tin, Kasia Gora, Maria Carolina Fujihara, Marita Cheng, Mary Agbesanwa, Morenike Fajemisin, Rumman Chowdhury, Stephanie Willerth, Tan Le, Yewande Akinola
Biographies & Memoirs, Computers & Technology, Science
Edited by Desiree S. Evans and Saraciea J. Fennell
Horror, Teens & YA