Remains of Life

A Novel

This title was previously available on NetGalley and is now archived.
Buy on Amazon Buy on BN.com Buy on Bookshop.org
*This page contains affiliate links, so we may earn a small commission when you make a purchase through links on our site at no additional cost to you.
Send NetGalley books directly to your Kindle or Kindle app

1
To read on a Kindle or Kindle app, please add kindle@netgalley.com as an approved email address to receive files in your Amazon account. Click here for step-by-step instructions.
2
Also find your Kindle email address within your Amazon account, and enter it here.
Pub Date Apr 11 2017 | Archive Date May 16 2017

Description

On October 27, 1930, during a sports meet at Musha Elementary School on an aboriginal reservation in the mountains of Taiwan, a bloody uprising occurred unlike anything Japan had experienced in its colonial history. Before noon, the Atayal tribe had slain one hundred and thirty-four Japanese in a headhunting ritual. The Japanese responded with a militia of three thousand, heavy artillery, airplanes, and internationally banned poisonous gas, bringing the tribe to the brink of genocide.

Nearly seventy years later, Chen Guocheng, a writer known as Wu He, or "Dancing Crane," investigated the Musha Incident to search for any survivors and their descendants. Remains of Life, a milestone of Chinese experimental literature, is a fictionalized account of the writer's experiences among the people who live their lives in the aftermath of this history. Written in a stream-of-consciousness style, it contains no paragraph breaks and only a handful of sentences. Shifting among observations about the people the author meets, philosophical musings, and fantastical leaps of imagination, Remains of Life is a powerful literary reckoning with one of the darkest chapters in Taiwan's colonial history.

On October 27, 1930, during a sports meet at Musha Elementary School on an aboriginal reservation in the mountains of Taiwan, a bloody uprising occurred unlike anything Japan had experienced in its...


Advance Praise

"Wu He is one of the best and most innovative Chinese-language writers today and Michael Berry is one of the best translators of Chinese. I cannot think of a modern or contemporary literary work in the Chinese-language that is comparable to Remains of Life, and this translation is excellent. Although the scale of the tragedy was smaller than other genocides, the Musha Incident can be termed as a “Taiwan Holocaust.” For this reason, and for its literary achievement, Remains of Life deserves a place alongside great contemporary literary works of the Holocaust such as Maus by Art Spiegelman and Austerlitz by W. G. Sebald."—Lingchei Letty Chen, Washington University in St. Louis

"Wu He is one of the best and most innovative Chinese-language writers today and Michael Berry is one of the best translators of Chinese. I cannot think of a modern or contemporary literary work in...


Available Editions

EDITION Other Format
ISBN 9780231166010
PRICE $29.00 (USD)

Average rating from 18 members


Featured Reviews

I got this book hoping to learn about the native peoples of Taiwan, intrigued by the idea of a crime story interwoven into the cultural history of a people unknown in America or other far-flung parts.

I didn't finish the book. The syntax--long sentences that weaved and wended all over the place--really bogged down my reading. The story crept along, and ultimately I lost interest.

I'm not sure if a bad translation is to blame, rather than the efforts of the writer. Perhaps I just didn't have the level of curiosity in indigenous Taiwanese culture necessary to push through such a difficult read.

Was this review helpful?

Readers who liked this book also liked: